Catatan

Bahana terbitan bulan Mei 2010.

Imej
Berikut ialah isi kandungan majalah Bahana terbitan bulan Mei 2010 Bil: 330 Jilid: 45. Petikan Titah: Brunei Darussalam dan Tajikistan Menjalinkan Kerjasama Mesra, Cerpen: Dalam Hati Ini... oleh Riani. R, Wadah Penyair Darussalam, Esei: Drama 'Gara-gara Sepanyol': satu kajian strukural oleh Norain Awang Othman, Cerpen: Tanggungjawabku oleh Matul, Esei: Folklor Lisan Cerita 'Tok Pandai': tindakan watak dan interpretasinya oleh Maslin Haji Jukim, Persada Puisi Pilihan: pengiranmetassan@yahoo.com, Pairama Sastera: Titian Puisi ASTERAWANI: untuk ristaan oleh Hidup Zin, Syair, Cerpen: SWADEE KAP oleh Haji Bujang Haji Matnor, Esei: Novel Makna Sebenar Sebuah Ladang: satu persoalan pascakolonial oleh A. Amin, Cerpen: pe.ma.jal. oleh JaBiT Abdul Aziz, Esei: Sajak 'Nelayan Tua' karya K. Manis: satu analisis kajian oleh As-Sajdah HMK, Balada, Pantun dan Sajak.

Segmen Bahasa dan Sastera di Rampai Pagi RTB

Imej
Ketika diwawancara dalam Segmen Bahasa dan Sastera di rancangan Rampai Pagi RTB, Isnin 11 Oktober yang lalu saya sempat juga ambil gambar bersama pengacara rancangan. Pertama kali masuk dalam rancangan ini memberi satu pengalaman yang menarik sekali bagi saya, sebab selalunya kita hanya duduk sebagai penonton di rumah ataupun di pejabat. Jika tidak disebabkan saya ini diberi penghargaan sebagai penerima Hadiah Penghargaan Sasterawan Muda MASTERA Brunei Darussalam di Jakarta, Indonesia yang baru lalu, sudah tentulah peluang ini tidak dapat saya rasakan dan bercakap mengenainya di khalayak ramai. Kepada rakan-rakan penulis muda yang lainnya, saya harap mereka juga mempunyai peluang begini di masa yang akan datang - teruskan usaha dan selamat berkarya.

Majalah Bahana, April 2010

Imej
Keluaran majalah Bahana kali ini turut mengandungi Sisipan Khusus Lembaran MASTERA. Saya tidak sempat menyertakan isi kandungannya di sini. Jika awda ingin membaca lembaran tersebut sila dapatkannya dan kita baca bersama. Antara lain isi kandungan Bahana pada bulan ini ialah: Petikan Titah: Brunei dan Thailand Sahabat Mendalam, Sajak, Cerpen: Bukan Kerana Tidak Sayang karya Ima, Esei: Pengkaedahan Melayu: pendekatan Alamiah karya Nadiah Haji Kamis, Wadah Penyair Darussalam, Cerpen: Selamat Jalan Daddy karya Eddy, Esei: Perbandingan Tema dan Bentuk Nyanyian Rakyat Brunei dengan Nyanyian Rakyat Sastera Melayu Tradisional karya Mohammad Rainie Haji Durani, Cerpen: Bila yang Pahit Itu Manis karya Pungguk Hijau, Monolog: Bila Hati Ingin Memiliki karya Mardiah HAG, Pairama Sastera: Majlis Menandatangani Memorandum Perjanjian Bersama Penulis-Penulis karya Sharyanty Haji Md. Sharif, Persada Puisi Pilihan: Haji Bujang HMN, Syair, Esei: Perulangan Diksi Kumpulan Puisi Pemasyuran: sebuah keindah

Ucapan Terima Kasih di atas pemberian Hadiah Penghargaan Sasterawan Muda MASTERA bertempat di Hotel Santika, Salipi, Jakarta, Indonesia pada 27hb September 2010.

Imej
Ini adalah kali pertama saya berjalan jauh dari bumi Negara Brunei Darussalam sesudah mencapai usia empat puluh tahun, dan kurang lebih dua puluh lima tahun melibatkan diri sebagai seorang penulis. Dalam tempoh tersebut saya tidak terfikir untuk berjauhan dari keluarga, kampung halaman dan Negara Brunei Darussalam yang saya cintai. Timbul rasa rendah diri di hati saya bahawa inilah takdir yang tidak dapat kita tentukan. Tanpa disangka-sangka, saya telah menjadi ‘tetamu’ di bumi Indonesia dan seterusnya menerima Hadiah Penghargaan Sasterawan Muda MASTERA yang diberikan menerusi aktiviti dan ihsan MAJLIS SASTERA ASIA TENGGARA (MASTERA) pada hari tersebut. Berasal dari sebuah keluarga yang tidak terlibat secara langsung dalam bidang penulisan kreatif, atau bidang akademik yang lainnya, saya mempunyai prinsip dan disiplin yang begitu banyak mempengaruhi kehidupan saya. Sebagai seorang penulis, prinsip dan disiplin itu juga telah menjadik

Majalah Bahana bulan Mac 2010

Imej
Majalah Bahana agak terlambat untuk terbit pada bulan yang sepatutnya. Apapun, majalah ini tetap hadir sebagai santapan rohani di kalangan pembaca, penulis dan peminat karya sastera kita. Berikut ialah isi kandungan bagi terbitan bulan Mac 2010. Petikan Titah: Pendidikan Pancir Pelaburan Sepanjang Hayat, Cerpen: 2022 oleh Pengiranmetassan@yahoo.com, Wadah Penyair Darussalam, Esei: Cerita Jenaka Melayu Brunei sebagai Cerminan Masyarakat oleh Fariz Ridhwan, Cerpen: Empayar Halimun oleh Munshi, Esei: Cerita Rakyat Harimau Jadian Versi Daerah Tutong: erti sebuah perkahwinan (sebuah keluarga) oleh Maslin Haji Jukin, Cerpen: Peti Kayu oleh Rusitahwati Yusof, Pantun, Pairama sastera: Norsiah Abd. Gapar Penerima The S.E.A. Write Award 2009 (Anugerah Penulis Asia Tenggara 2009) oleh Norsiah Abd. Gafar, Persada Puisi Pilihan - Sosonjan A. Khan, Cerpen: Langit Tidak Selalu Cerah oleh Aliff Fauzi, Esei: Hikayat Awang Si Kanak: analisis dari aspek latar oleh Hajah Vivi Nor'Haffizah Muhammad, C